Гражданство перевод на английский

Гражданство перевод на английский

ГРАЖДАНСТВО — ГРАЖДАНСТВО, устойчивая правовая связь человека с государством, выражающаяся в совокупности их взаимных прав, обязанностей и ответственности. Гражданство возникает по рождению, в результате приема в гражданство, в ходе оптации и по другим… … Современная энциклопедия

Гражданство россия по английски

recognition принять российское гражданство — become* a Russian citizen, be naturalized as a Russian citizen, be granted Russian citizenship приобретение — acquiring потеря гражданства — forfeiting citizenship выбирать — choose* citizenship быть лишённым — to be deprived of one’s citizenship восстанавливать в гражданстве — to restore one’s citizenship выходить из (отказываться от) — to abandon (renounce, secede from) citizenship изменить — to change one’s citizenship лишать гражданства (права — ) to denaturalize; deprive of citizenship; terminate (withdraw) подавать заявление о принятии в — to apply for получать права — to be admitted to (be granted) предоставлять право — to grant citizenship; naturalize приобретать — to acquire утрачивать — to forfeit (lose) citizenship восстановление в — restoration of citizenship выбор — option of выход из (отказ от) гражданства — abandonment (renunciation) of; secession from citizenship лицо без — stateless person лишение — denaturalization; deprivation (revocation, termination, withdrawal) of права — civic rights предоставление права гражданства — granting citizenship; naturalization приобретение — acquisition of citizenship сохранение прежнего гражданства — retention of citizenship (of nationality) утрата — loss of с русского языка на английский язык в других словарях (первые 10 слов) Русско-английский юридический словарь гражданство иностранного государства of a foreign state; foreign (nationality) Цитаты дня на английском языке

Лицо без гражданства перевод на английский

Лицо без гражданства — лицо, не принадлежащее к гражданству какого либо государства. В соответствии со ст. 11 Закона Российской Федерации от 28 ноября 1991 г. О гражданстве Российской Федерации лицом без гражданства признается лицо, не принадлежащее к гражданству… … Российское избирательное право: словарь-справочник

Страны и национальности на английском с переводом

Всем путешественникам и просто разносторонним личностям посвящается. Представьте ситуацию: вы оказались в новой для себя стране Европы или познакомились с иностранцем. Нужно поддержать беседу, ведь вас спрашивают откуда вы, и тут возникает вопрос: Как правильно сказать? — I am from Russia? или I am Russian? Суть будет передана верно в каждом из случаев, они оба описывают национальность или гражданство. Но если же вы хотите передать, что вы украинец, но живете в России, то лучше употребить конструкцию I live in Russia. Чтобы хорошо разобраться в этом вопросе и правильно понимать своих англоговорящих собеседников, в этом посте предлагаем поговорить о странах Европы и их национальностях, а также об официальных языках этих стран.

Гражданство перевод на английский

Переводы заверяются подписью квалифицированного переводчика в соответствии с требованиями австралийского иммиграционного департамента, а также зарегистрированный миграционный агент может дополнительно заверить подлинность копии, если клиент предоставил оригиналы документов.

Гражданство перевод на английский

Ребенок имеет право на украинское гражданство, но мы никогда не собираемся за ним обращаться. Гражданство России по рождению при наличии одного родителя-россиянина, а второго-иностранца, возможно, только если ребенок, родившийся в смешанном браке НЕ ИМЕЕТ ПРАВА приобрести гражданство второго родителя, либо гражданства страны, на территории которой родился (т.е.Великобритании).

Гражданство перевод на английский

Переводы заверяются подписью квалифицированного переводчика в соответствии с требованиями австралийского иммиграционного департамента, а также зарегистрированный миграционный агент может дополнительно заверить подлинность копии, если клиент предоставил оригиналы документов.

Гражданство перевод на английский

гражданство индигенат, подданство Словарь русских синонимов … Словарь синонимов ГРАЖДАНСТВО — ГРАЖДАНСТВО, политич. и правовая принадлежность лица к конкретному гос ву, определяющая взаимоотношения между ними. В СССР с момента его образования установлено единое союзное гражданство.

Гражданство перевод на английский

двойное; двойное подданство — dual allegiance человек, принятый во французское гражданство — a naturalized Frenchman свидетельство о натурализации; патент на гражданство — letter of denization получить; принять гражданство; натурализовываться — become naturalized

Гражданство россия по английски

Это полный аналог регистрации в российском ЗАГСе. вернуться наверх Где я могу сделать перевод документов, необходимых для оформления гражданства? Образцы переводов есть на сайте консульского отдела. вернуться наверх А если у меня нет русской клавиатуры и принтера? Вы можете обратиться в любое бюро переводов. При этом за качество перевода Посольство ответственности на несет. Это частные компании, которые мы можем только рекомендовать в качестве возможного варианта.

Гражданство россия по английски

MS WordЗагранпаспорта родителей (оригиналы и копии страниц с фотографией) Фотографии ребенка (2 шт.) и заявителя (1 шт.) формата 35х45 мм (цветные, светлый фон) Оригиналы паспортов и свидетельства о рождении возвращаются заявителю Заявление (приложение №3) – в 1 экземпляреСвидетельство о рождении таиландского образца (оригинал) и его легализованная копия с переводом на английский язык, также предоставляется перевод на русский язык (образец перевода), на флеш-диске в формате MS WordЗагранпаспорт родителя – российского гражданина (оригинал и копии страниц с фотографией и таиландской визой)Паспорт родителя – иностранного гражданина (оригинал и копии страниц с фотографией и таиландской визой)Паспорт ребенка (оригинал и копия страницы с фотографией) – при наличии у ребенка иностранного гражданства.

Гражданство перевод на английский

Гражданство возникает по рождению, в результате приема в гражданство, в ходе оптации и по другим… … Современная энциклопедия Гражданство — ГРАЖДАНСТВО, устойчивая правовая связь человека с государством, выражающаяся в совокупности их взаимных прав, обязанностей и ответственности. Гражданство возникает по рождению, в результате приема в гражданство, в ходе оптации и по другим… … Иллюстрированный энциклопедический словарь ГРАЖДАНСТВО — – термин, фиксирующий связь того или иного лица с государством, которое гарантирует ему совокупность прав и налагает на него определенные обязанности (военной службы, участия в финансировании социально значимых проектов, выполнения определенных… … Философская энциклопедия ГРАЖДАНСТВО — ГРАЖДАНСТВО, гражданства, мн.

Гражданство перевод на английский

— по-английски, на английском языке (перевод) citizenship, nationality, patriality гражданство — citizenship status единое — interstate citizenship двойное — dual citizenship получить — to acquire / receive потерять — to lose one’s citizenship утратить — forfeit citizenship получать — obtain citizenship право на — rights to citizenship переменить гражданство — change citizenship определять гражданство — determine citizenship производное — derivative citizenship приобретать гражданство — to acquire citizenship предоставить — to grant гражданство изобретателя — citizenship of inventor предоставлять — to endue with корпоративное гражданство — corporate citizenship присваивать (кому-л.)

Гражданство перевод на английский

Трудность заключается в том, что термины в русском и английских языках существенно отличаются. Если переводить словосочетание «вид на жительство в Украине» дословно, иностранец вряд ли сообразит, что вы имеет в виду. Во избежание такой ситуации следует использовать правильные аналоги в английском языке.

Решение на въезд, вид на жительство, гражданство Перевод с английского american immigration jeffrey A

Глава 1. Приезжающие по гостевым визам . 6 Глава 2. Бизнесмены . 15 Глава 3. Инвесторы, коммерсанты, антрепренеры . .27 Глава 4. Специалисты и сотрудники с опытом работы . 40 Глава 5. Студенты. Программы по обмену . .49 Глава 6. Лучшие из лучших в своей области . .57 Глава 7. Артисты, спортсмены и модели . .63 Глава 8. Религиозные деятели . 69 Глава 9. Временные работники и практиканты . .73 Глава 10. Вид на жительство на основании работы: процесс сертификации труда . 77 Глава 11. Заявление на предоставление вида на жительство и приоритетные категории на основании работы и бизнеса в США . 84 Глава 12. Вид на жительство: завершающий этап оформления . .88 Глава 13. Вид на жительство на основании брака . .96 Глава 14. Вид на жительство на основании родственных связей . .103 Глава 15. Вид на жительство на основании выигрыша в лотерею . .108 Глава 16. Права и обязанности обладателей Грин Карты . .112 Глава 17. «Исключение» . 115 Глава 18. Гражданство . 121